为纪念中柬建交55周年,促进中柬两国文化交流,《失恋33天》等6部当代中国电影将走进柬埔寨,以柬语对白与当地观众见面。
据中国文联国际联络部官员曹宇光25日在金边举行的新闻发布会上介绍,11月2日至8日在柬埔寨首都金边举行的“今日中国”艺术周期间,将展映《失恋33天》《钢的琴》《吴哥的微笑》《唐卡》《爱在廊桥》和《额吉》6部影片,其中《吴哥的微笑》取材于发生在柬著名吴哥胜地、有关中柬人民之间的故事,并且在吴哥实景拍摄。
就新华社记者提出的“如何让柬埔寨观众,特别是柬埔寨青年理解这6部中国电影”的问题,曹宇光说,为了参加艺术周的展映,在中柬双方的积极努力下,这些电影全部制作了柬语配音,届时“柬埔寨观众可以毫不费力地欣赏这几部中国电影”。
中国文联创办的“今日中国”艺术周始于2004年,曾在加拿大、希腊、澳大利亚、奥地利、日本、埃及、智利、瑞典和美国等国家举办。此次在柬埔寨展开的“今日中国”艺术周将是第一次在东南亚国家举办。
柬埔寨文化艺术部国务秘书桑朗坎桑说,“今日中国”艺术周结束后,柬埔寨艺术周将于11月21日至27日在中国广州登场。(记者王其冰)