《诗经》：理解一种语言，理解一种生活

《诗经》：理解一种语言，理解一种生活

□ 宋郁瑨/文

“语言能展示一个人。一张口，我就能看透你。”与莎士比亚同时期的英国作家本琼生的话，在今天仍然适用。

语言像一个巨大的河床，里面有很多的洪流、浪花、波涛，也有树枝、泥沙。有的语言就活一天，而有的语言则能永久地传扬后世。理解一种语言，就像理解一种生活方式。

美丽语言是生活

《诗经》就是这样一种永久存活的美丽语言，也是一种众人向往的生活方式。人之异别，莫大男女。男女恋情是美好的感情，爱情是诗歌永恒的主题。“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”即使没有读过《诗经》，恋爱的青年男女也总会吟诵此句。

人的内心总是憧憬着“慢生活”。慢生活是什么？是轻松的生活。试想一个穿着旗袍、举止高雅的女子，为写好的书信贴上一枚《诗经》邮票，寄给远方思念的人，生活就在这一刻真正地属于你了。仿佛在这一瞬间，一切都慢了下来，而美好生活韵味绵长。

中国邮政于今年9月8日，即二十四节气中的“白露”当天，发行《诗经》特种邮票1套6枚，邮票以《诗经》中内容积极、脍炙人口、家喻户晓的代表诗篇为表现内容，延续了《唐诗三百首》、《宋词》邮票的古朴典雅风格，发行套票版和四方连邮折。邮票由国家一级美术师、著名画家高云设计。中国集邮总公司也同步推出《诗经》首日封、丝织封、《思无邪》邮册、《词赋源》邮册、《文采飞扬》邮册等系列邮品。

《诗经》里的美好

《诗经》，简称《诗》，也称“诗三百”，收录了自西周初期至春秋中叶（约公元前11世纪至前6世纪）大约500年间的诗歌作品305篇，分风、雅、颂三大类。

邮票第一枚表现的是《诗经》首篇——《关雎》，写的是“君子”对“淑女”的爱慕、思恋之情，最终在琴瑟钟鼓声中完成婚娶的礼仪。孔子评曰：“《关雎》，乐而不淫，哀而不伤。”认为它表现情感适度，具有中正、平和之美。

“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方……”，《蒹葭》是《诗经》中最美的诗篇之一，写的是对意中人企慕、追寻之情。诗作共3章，采用重章叠唱的形式，以蒹葭、白露起兴，营造了凄清苍茫的艺术氛围。追寻者的执着、深情与怅惘，真实又空灵，韵致悠长，感人至深。

“岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇……”《无衣》是一首战前鼓舞士气的诗作，充分体现了秦地的尚武风气。以“岂曰无衣”开篇，3章反复咏唱同仇敌忾的决心。同袍同衣，表现出不畏困难、坚定不移的态度；同仇偕行，表现出团结一致、抵御外侮的意志；修戈修戟，表现出精心备战、跃跃欲试的果敢。

“呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙……”《鹿鸣》是小雅的第一篇，写的是周天子宴飨群臣嘉宾的和乐场景。3章重章叠唱，均以鹿鸣起兴，暗示“君臣和谐、上下一心”之意。诗中并没有描述美酒佳肴，而是突出两个方面：一是音乐，琴瑟笙簧，体现了音乐增进情谊的作用；二是德行教化。周天子请嘉宾“示我周行”，即向客人垂询治国兴邦的道理。

《鹤鸣》共两章，成语“它山之石，可以攻玉”即出自此篇。诗以“鹤鸣于九皋”起兴，意境开阔而飘逸，所写景物充满自由和乐的气息。

“马冋马冋牡马，在土冋之野。薄言马冋者，有 有皇，有骊有黄，以车彭彭。思无疆，思马斯臧……”《马冋》共4章，采用了重章叠唱的形式。“马冋”指马高大肥壮。此诗赞颂鲁僖公重视养马，马匹种类、数量众多。诗中共出现16种马，用来驾车，雄壮有力。马，不仅用于农耕，还在战争中充当着重要角色，每辆战车需要4匹马。养马，是对农业的重视；马多而壮，是国力强盛的象征。诗作每章结尾表达了对君主的赞颂之情。

孔子有言“《诗》三百，一言以蔽之，曰：思无邪”。意思是，《诗经》里305首诗篇，无一不是真诚的、质朴的、美好的。孔子还说过：“不学诗，无以言”意思就是，不读《诗经》便不懂如何说话。近人梁启超也曾说：“现存先秦古籍，真赝杂糅，几乎无一书无问题；其真金美玉、字字可信者，《诗经》其首也。”

文采飞扬话古韵

继《诗经》后，《楚辞》是对我国文学具有深远影响的一部诗歌总集，并且是我国第一部浪漫主义诗歌总集。屈原是战国时代新诗体——楚辞的开创者，《离骚》、《九歌》、《天问》等优秀诗篇，反映了他进步的“美政”思想和为祖国献身的伟大精神，充满了炽热的爱国热情。在艺术上，他采用了大量的神话传说入诗，是中国浪漫主义文学的渊源和光辉典范。

此次中国集邮总公司发行的《词赋源》邮册，不仅将《诗经》邮票放入其中，同时还加入了《屈原》特种邮票、小型张，采用古籍竖排格线的方式完整呈现了古韵之美。起凸的工艺将诗文的英文加以表现，从中西、古今两个维度表现这个主题。在《词赋源》的内页，还可以欣赏到清朝马和之的《唐风图》和冯远的《屈原》作品。

《文采飞扬》邮册以传统线装书形式为设计元素，选取唐诗、宋词、诗经等中的名句、名诗，并融合了古代文学人物、琴棋书画等图形，从君子之道炼四艺、案头撷英文房品、书成蕉业文犹绿3个部分分别讲述了琴棋书画、中国书法艺术、唐诗、宋词、诗经等内容，画面古香古色，易于阅读。

如果你想过慢生活，也想用某种语言表达生活，不妨关注《诗经》特种邮票、邮品，把你的情谊寄给相思的人。